in the dream’s afterglow
there is only my father and me
we stand apart in a parking lot
bathed in darkness, shouting
the same words but in different languages
so neither of us can hear